Гуглю я вчера персонажа HanaKimi, "Nanba Minami", но случайно допускаю опечатку и набираю "Namba Minami" и получаю кучу фоток какого-то до боли знакомого района Японии. Думаю, ладно, к чёрту, живу дальше. Потом, вечером, пересматриваем вот этот клип Шитенходжи и я понимаю что они в том же грёбаном центральном районе Осаки (уже вспомнил, ага), что я случайно нагуглил сегодня.
Как выяснилось, "Namba" - это название станции, а "Minami" - Юг, так что это действительно центральный развлекательный район Осаки, и имя персонажу дано явно не спроста, учитывая что они все там из Осаки. Почти все.
К тому же, поблизости (через три) есть станция "Umeda", а следующая "Nakatsu".
Хз, короче, зачем я вообще об этом пишу, но лол.
Карта метро Осаки пусть лежит тут. На всякий.
К слову о Шитенходжи, так же имеется станция "Shintennоji-mae" , которую мне не сразу удалось прочитать правильно, в девять-то утра.